Lacrimae rerum
JOÃO PEREIRA DE MATOS Cinco Poemas do Livro Lacrimae Rerum de João Pereira de Matos com Tradução* para o Italiano de Frabrizio Boscaglia Sia…
Devaneios do Fim d’Estio
JOÃO PEREIRA DE MATOS 1. Estátuas de Sal Na orla do Mar, os pescadores esperam à porta…
Auspícios de Verão
JOÃO PEREIRA DE MATOS 1. Desarranjo Doem-me as vísceras. Assim, num sentido que bem posso dizer, visceral, apodreço. Sempre fui daqueles ingénuos que…
Passos na floresta
JOÃO PEREIRA DE MATOS 1. Os Vencedores De olhar vítreo afastou-se, sem olhar para trás e sem se despedir. Sentiu-se vulnerável e achou…
Vislumbres de um Sol d’Inverno
JOÃO PEREIRA DE MATOS 1. O Poço Aqui estou, olhando mais uma vez para o intenso negrume deste poço sem fundo. Fascina-me. Venho aqui…
Nas noites frias de um Inverno triste
JOÃO PEREIRA DE MATOS 1. Do Livro das Iluminações Naquela noite, cálida e amena, as estrelas cintilavam com um brilho desmedido. Podia ver-se o…
Se o Verão fosse eterno
JOÃO PEREIRA DE MATOS 1. Um Retrato Paulinho Constantin saiu daquela pensão sórdida em 2017, rumo a um futuro incerto. Paulinho Constantin, de…
Seis contos para um serão
JOÃO PEREIRA DE MATOS 1. Mistério no Mar «Cuidado com os perigos do mar», disse a mãe de Roly. Conheça o detetive Diego…
Em tropel até à cova
JOÃO PEREIRA DE MATOS Dissesse qualquer coisa, pela graça, em redondilha. Dança, contra-dança, em tropel até à cova. Eis a história dele. O abrigo…
Manual de Sísifo
JOÃO PEREIRA DE MATOS A fuga Corri o mais depressa que podia. Mas os buracos continuaram a abrir-se à minha frente, atrás, de todos…