Faleceu Ana Luísa Amaral

NICOLAU SAIÃO & JOAQUIM SIMÕES    Vítima de doença prolongada morreu a poetisa Ana Luísa Amaral, aos 66 anos.    Também tradutora e ensaísta, é autora…

Impossível o silêncio

  JOAQUIM SIMÕES & NICOLAU SAIÃO Impossível o silêncio, intolerável a mentira, execrável o cinismo!  “Se eles têm razão porque é que mentem?” perguntou a…

Da eternidade

  JOAQUIM SIMÕES (no aniversário de Nicolau Saião)   Um barco não é barco sem viagem Com alguém que lhe fica pela margem Acenando à…

Fados

JOAQUIM SIMÕES Fado do Bota-abaixo (sobre o Fado Margaridas)   Deixei o sofrimento na soleira Expulsei-o a ele e à saudade Atirei o ciúme para…

A cada passo

JOAQUIM SIMÕES   no aniversário de Nicolau Saião Não te iludas: é Poesia, Não o que é ou não Verdade, O que nos enforma e…

Da poesia, do poeta e do balancé

JOAQUIM SIMÕES Partamos da afirmação de que o poema, de entre todas as formas de interligar palavras em que se exprime a raiz poiética do…

Uma lágrima

JOAQUIM SIMÕES Uma lágrima (poema cantável com o Fado Maria Rita) Para Nicolau Saião   Uma lágrima escondida Num esconso da minha vida Deu por…

Versos em duas línguas

JOAQUIM SIMÕES 1. Dans moi La nuit tremble Embrasse-moi Et fait jouir le vide Qui sauve mes jours   2. Le néant ça veut dire…

Poemas para vinte fados tradicionais

JOAQUIM SIMÕES Nos finais de 2015, durante uma tarde à beira-Tejo com a cantora brasileira Lúcia Helena Weiss, falámos muito das raízes e influências comuns…

Leo

JOAQUIM SIMÕES Tem o cabelo pintado de um sol em negro azeviche, com chamas vermelho-louco de um inferno muito fixe.   Cravou um piercing na…