INDEX

Ficha técnica
Personagens
Cenário único

AÇÃO

• Olga - Quem será? Será o...
• Maria pega os pratos e os talheres...
• Haroldo, por meio de gestos mudos, diz...
• Elza - Haroldo! Mamãe!
• Haroldo - Minha filha, por favor...
• Vaneide levanta-se e abre a porta da cozinha.
• Maria - Home? Cadê o home?
• Firula tenta segurar Maria.
• Contrariado, Haroldo pega o maço...
• Vaneide - Mancha...
• Elza grita no quarto...

Haroldo - Minha filha, por favor, não desminta seu pai.

Vaneide - Ah, papai, o senhor não desmente até o dentista da mamãe, não?

Olga - É isso mesmo. Ele nunca acreditou nas suas cáries, minha filha.

Elza - Mamãe, por favor!

Olga - Nunca que acreditou, não! E é por culpa dele...

Haroldo (A Olga) - Minha culpa? Culpa de quê?

Olga - Culpa de quê? Quem foi que abriu a porta?

Haroldo - E quem foi que veio com o telegrama da tia Zezé?

Elza - Mamãe! Haroldo!

Olga - O senhor não presta, viu?

Haroldo - A senhora não pode...

Olga - Posso, sim! Posso, sim! O senhor não presta mesmo, não!

Haroldo (Começando a levantar-se) - A senhora...

Olga (A Picuinha, apontando Haroldo) - Olha ele! Olha ele!

Picuinha - Pô, doutor, o senhor não diz que é home de respeito, não?

Haroldo (Sentando-se) - Foi ela que começou. Ou o senhor não viu, não?

Vaneide - Isso, velho! Vai, vai firme!

Picuinha (A Vaneide) - Pô, moça!

Firula (Ao mesmo tempo) - Picu.

Picuinha (Continuando) - Assim, também não, né? Manera, pô! Manera!

Firula - Picu, porra! Vamos trabalhar ou vamos...

Picuinha - Porra, Firu, não enche também, não, tá?

Firula - Começa, não! Começa não, que eu tou avisando!

Picuinha - Ah, Firu, sem essa, tá? (A Elza.) Cadê a D. Maria, hem, dona?

Olga - Ela tá...

Firula (A Olga) - Qual que é, pô! O Picu perguntou foi pra ela ali, tá?

Picuinha (A Elza, ao mesmo tempo) - Como é que é, dona? Vai falar ou...

Elza - Ela tá na cozinha.

Firula -Tá vendo, Picu? (Põe as mãos nos quadris e imita Elza.) Ela tá na cozinha. Pobre é merda mesmo. Ou tá em cana ou na cozinha.

Picuinha (A Elza) - Chama ela, dona. Chama ela, que a gente já tá atrasado, ó... (Elza levanta-se.) Levanta, não!

Elza (Sentando-se) - Mas eu só ia...

Firula - Não ia, não!

Picuinha - Chama daí mesmo.

Haroldo - Quê que há, mulher? Chama logo!

Olga (A Haroldo) - Machão mesmo, hem? (A Picuinha.) É um infeliz.

Haroldo (A Olga, levantando-se) - Olha aqui, sua, eu não admito...

Picuinha (Obrigando Haroldo a sentar-se) - Porra, doutor!

Firula (A Picuinha) - Ó, só! Ele não ademete...

Picuinha - Ademete? Admite, sua besta!

Firula - Isso, não! Xingação, não!

Picuinha - Porra, Firu, qual que é, hem? Foi brincadeira, merda!

Firula - Brincadeira ou não, eu não ademeto...

Picuinha - Admi...

Firula (Avançando para Picuinha) - Eu avisei! Eu avisei!

Picuinha - Pára, porra! (Firula pára instantaneamente.) Vamos trabalhar.

Firula Melhor mesmo! (A Elza.) Como é, dona? Cadê a D. Maria?

Elza (Chamando) - Maria! Ô, Maria!

Haroldo - Mais alto, mulher!

Olga (A Picuinha, apontando Haroldo) - Ó... Ó... Lá tá ele, tá vendo?

Picuinha - Pô, doutor, o senhor é home inteligente, nós somo burro...

Firula - Peraí! Peraí! Burro...

Picuinha - Cala essa boca, merda!

Firula - Burro, não! Burro, não, que eu avisei! (Empurra Picuinha e grita.) Burro, não! Burro, não!

Picuinha - Pára de berrar, ou quer acordar todo mundo, animal?

Firula (Mesmos gestos e mesmo tom de voz) - Eu avisei! Eu avisei!

Picuinha - Firu, porra! (Gritando.) Cala a boca e senta, merda!

Firula - Mas eu avisei!

Picuinha - Senta!

Firula - Mas tu sabe que...

Picuinha - Senta, caralho! (Firula senta-se. A Elza.) Cadê a D. Maria, dona? Ela é surda?

Elza - Deve tar no quarto.

Olga - Deve tar vendo televisão. Ou, então, tomando banho.

Vaneide (A Picuinha) - Quer que eu vá chamar?

Picuinha - Vai. Mas cuidado, viu? Nada de grito.