Fixemos a nossa atenção no Jardim do Paço de Castelo Branco. É um Jardim de meados do século XVIII, traçado inicialmente pelo bispo da Guarda, D. João de Mendonça e continuado pelo bispo de Castelo Branco, D. Vicente Ferrer da Rocha. Está repleto de simbolismos, principalmente nas suas estátuas de granito claro (granito porfiróide ou dente de cavalo, rocha leucocrata – será daí que vem o nome da suposta Castro Leuca que terá originado Castelo Branco? De facto, o ordenamento do jardim, no seu todo, cria um ambiente intimista e recatado, próprio de um espaço privado.

É principalmente a sua colecção de estátuas, colocadas em simetrias intencionais relativamente aos canteiros ou dispostas em escadarias, que corresponde a um complexo jogo simbólico, bem identificado com o período barroco. O antigo Paço Episcopal é agora o Museu Francisco Tavares Proença Júnior, museu que integra um núcleo dedicado a tecnologias têxteis tradicionais e aos tecidos bordados.

Não é dos simbolismos de pedra daquele Jardim que nos vamos ocupar. É de um outro “Jardim”, carregado de cor e de um simbolismo ímpar nos seus motivos, porque bordado pelas mãos de raparigas apaixonadas. Repleto de mais cores e de mais flores e algumas vezes povoado por uma fauna igualmente simbólica. São os “jardins” que se desenhavam e bordavam nas Colchas de Castelo Branco e se usavam para cobrir o leito de núpcias. Por vezes eram copiadas, mas principalmente recriadas, constituindo peças únicas. Em geral, estas últimas eram as mais populares, mas aquelas que contam mais histórias, no enredo da sua composição.

O antigo Paço Episcopal, que abre para o Jardim do Paço, de que falámos, é hoje um relicário que guarda as memórias desse outro jardim bordado.