Aguarela rústica

EDUARDO AROSO Nos recortes do musgo Habitam calendários ilegíveis. Depois dos anúncios de morte A tarde glosa a abundância da luz. Na desordem dos pesticidas…

Ligeiros e pesados

JOSÉ PASCOAL  José Pascoal (Portugal, Torres Vedras, 1953). Poeta, publicou:  Sob Este Título, Editorial Minerva, Março de 2017. Antídotos, Editorial Minerva, Março de 2018. Excertos Incertos, Editorial Minerva, Maio de 2018,…

A diversão de Marco Luchesi

MARIA ESTELA GUEDES Diretora do site Triplov. Publicado originalmente em Estética do Labirinto – A poética de Marco Luchesi, São Paulo, Patuá, 2018, pág.: 99-115…

Os cafés

NICOLAU SAIÃO   “Um Café é o lugar onde podemos arruinar-nos, enlouquecer ou cometer um crime” – Vincent van Gogh “Um Café tanto é um…

Ixquic

MARIA ESTELA GUEDES Ixquic  é o título de uma antologia de poesia feminista, coordenada por Daniela Sol. Estranho título para quem não conhece a mitologia…

Sóis

RICARDO CARRANZA SÓIS  (abre em WORD) RICARDO CARRANZA – São Paulo, 1953. Escritor, editor. PUBLICAÇÕES: Antologias de Concursos Nacionais – SCORTECCI, SESC DF; revista de…

Idai em Moçambique

LUÍS FILIPE GOMES Onde estão as casas que havia Nestas ruas onde agora passo? Pergunto, o que aqui faço… Que é dos nomes que então…

Americanah, un libro feminista

BERTA LUCÍA ESTRADA  ESTRADA El nombre de Chimamanda Ngozi Adichie (Nigeria, 1977) es un nombre que no pasa desapercibido para las personas que nos interesamos…

The Museum of Fine Arts in Budapest

RYSZARD KRYNICKI Tradução de Francisco José Craveiro de Carvalho a partir de versões inglesas de Alissa Valles.  Ryszard Krynicki é um dos poetas mais proeminentes da…