Cherovia
MIGUEL BOIEIRO As conquistas tecnológicas alcançadas nos últimos decénios, a ânsia febril de avançar sempre para diante, o encantamento pueril face às crescentes descobertas científicas…
Do céu à terra
SUZANA BORGES O Cão de Caça Celeste, excertos, de Francis Thompson, lidos por Suzana Borges (audio de 4.58′) Tradução Suzana Borges…
Manual do abandono
MÁRIO MARTINS «tout ce qui est intérieur s’y déploie au-dehors, y prend la forme d’une image» Maurice Blanchot Mário Martins…
O optimismo possível de um cínico
ANTÍMIO DAMIÃO Desenhador Gráfico e Ilustrador / Estudante de Filosofia na NOVA/FCSH O cínico foi em tempos um tipo atraente, misterioso, provocador. Hoje em…
Cinco collages
JAN DOCEKAL Jan Dočekal (República Checa, 1943). Artista Plástico, escritor, editor. Colabora regularmente con diferentes medios internacionales: Agulha, Matérika, Triplov, etc. Participa con los…
Escondida na sombra
RUI TINOCO levantei-me contra as minhas portas fechadas: não havia portas fechadas: só palavras para estar encerrado no interior de mim mesmo: a solidão…
Visiones
DANIEL COTRINA ROWE DANIEL COTRINA ROWE. Estudio pintura en la Escuela de Arte Mario Urteaga Alvardo de Cajamarca-Perú. Su obra se…
Ruminar ou o lirismo que vem do sertão
ADELTO GONÇALVES Adelto Gonçalves é doutor em Letras na área de Literatura Portuguesa pela Universidade de São Paulo (USP) e autor de Gonzaga, um…
Desconfinar el cor
IRMA ESTOPIÑÀ Desconfinar el cor treure-li de les seves pedres la pell dura fins només quedar-n’hi l’escama dels temps on persistíem presos en l’obscur…
Matemática das palavras?
FERNANDO CORREIA – Este esquisso de 5 (cinco) minutos para entrega no 10º. (décimo – 2 x 5) Encontro da revista TriploV, do próximo…