JUJU
Até que enfim, meu Deus do céu! Até que enfim!
NINI
Vem! Vem logo!
JUJU
Logo? (Pega Nini no colo.) Agora!
Um tempo. Gemidos excitados dentro do quarto. O telefone toca. Toca com insistência.
VOZ DE NINI
Juju. Juju.
VOZ DE JUJU
Ah, não! Agora, não!
VOZ DE NINI
Mas o telefone tá tocando, Juju!
VOZ DE JUJU
Você tá sonhando, mulher! Nós não temos nem telefone!
O telefone continua tocando. Os toques são entremeados de gemidos.
VOZ DE NINI
Juju!
VOZ DE JUJU
Esquece o telefone, merda!
VOZ DE NINI
Mas eu não consigo!
VOZ DE JUJU
Pensa em outra coisa!
VOZ DE NINI
Já pensei!
VOZ DE JUJU
Pensa no...
VOZ DE NINI
Também já pensei!
VOZ DE JUJU
Então não pensa em nada, merda!
VOZ DE NINI
Assim não dá Juju.
VOZ DE JUJU
Mas tem que dar!
VOZ DE NINI
Tá até doendo!
VOZ DE JUJU
Puta que pariu! Eu vou lá!
Juju entra, correndo.
JUJU
Só faltava esta! Nunca doeu! (Pega o fone.) Escuta aqui, ó...
VOZ DE NINI
Quem é, Juju?
JUJU (Batendo com o fone no gancho)
Caiu a ligação!
Juju sai, correndo. Gemidos excitados no quarto. Um tempo. O telefone toca novamente.
VOZ DE NINI
Juju! Juju
VOZ DE JUJU
Não pára! Não pára, não!
VOZ DE NINI
Mas o telefone tá tocando!
VOZ DE JUJU
E eu com isso!
VOZ DE NINI
Mas, Juju...
VOZ DE JUJU
Pára de sonhar, mulher! Nós não temos nem telefone!
VOZ DE NINI
Mas, assim, eu não consigo me concentrar!
VOZ DE JUJU
E precisa concentrar?! Precisa é... Ah, não! Não vai lá, não! Nini! Não, Nini!
Nini entra, correndo, e pega o fone.
NINI
Alô? Mamãe?! (Juju aparece na porta do quarto.) Foi engano.
JUJU
Tá vendo?! Engano é foda! (Passa um braço pelos ombros de Nini.) Vamos. Vamos logo!
NINI
E se mamãe ligar outra vez?
JUJU
Não agoura, não!
NINI
Mas ela vai ligar, Juju.. Tenho certeza!
JUJU
Agora?! Agora nem Cristo pega linha!
Entram no quarto. Gemidos excitados. O telefone toca.
VOZ DE NINI
Juju!
VOZ DE JUJU
Já sei! Já sei! É o telefone!
VOZ DE NINI
Mas é, Juju!
VOZ DE JUJU
Tá! Tá!
Nini entra, correndo, e pega o fone.
NINI
Mamãe?! Pôxa, mamãe! O papai não atendeu? Mas não é isso, não, mamãe! (Juju aparece na porta do quarto.) Foi o Juju que já fez! (Grita.) Fez muito, Juju? Fez, sim, mamãe. (Grita.) Que cor, Juju? Foi marrom, mamãe. (Grita.) Duro ou mole? Duro, mamãe. (Grita.) Mamãe diz que é melhor mandar examinar, viu? Pode ter lombriga. Tá, mamãe. Eu digo a ele. (Juju entra no quarto. Nini grita.) Juju! Ô Juju! Mamãe quer falar com você! Ele tá deitado, mamãe. Tá. Tá descansando. (Juju entra, com uma tesoura na mão. Aproxima-se e pega o fio do telefone.) Não! Não, foi o Juju, não, mamãe! Foi um... Não, mamãe. Não tou nervosa, não. Tá. Ele passa, sim. (Grita.) Juju! Mamãe diz pra você passar pomada em mim. Faz bem. (Juju entra no quarto.) Tá, mamãe. Ele já tá passando. É bom, sim. Muito. Eu sei, mamãe. (Juju entra com um despertador na mão) Demais, faz mal à pele.
JUJU (Mostrando o despertador)
O biriba dela! Tá na hora do biriba dela!
NINI
Mamãe, não tá na hora do seu biriba, não? (Tapando o fone.) Diz que, hoje, não tem.
JUJU (Jogando o despertador no sofá)
Puta que o pariu! Hoje, não vai ter é nada!
ZEZE (Ao mesmo tempo)
Tchau, mamãe. (Espantada.) Ela desligou.
JUJU
Desligou?! Como desligou?!
NINI
Desligou.
JUJU
Mas como?!
NINI
Ora, Juju! Desligando.
Um tempo. Gemidos excitados dentro do quarto. O telefone toca. Toca com insistência.
VOZ DE NINI
Juju. Juju.
VOZ DE JUJU
Ah, não! Agora, não!
VOZ DE NINI
Mas o telefone tá tocando, Juju!
VOZ DE JUJU
Você tá sonhando! Nós nem temos telefone, Nini!
O telefone continua tocando. Os toques são entremeados de gemidos.
VOZ DE NINI
Juju, o telefone...
O telefone continua tocando.
VOZ DE JUJU
Esquece o telefone, merda!
VOZ DE NINI
Mas eu não consigo!
VOZ DE JUJU
Consegue!
VOZ DE NINI
Não consigo, Juju!
VOZ DE JUJU
Pensa em outra coisa!
VOZ DE NINI
Já pensei!
VOZ DE JUJU
Pensa no...
VOZ DE NINI
Já pensei!
VOZ DE JUJU
No...
VOZ DE NINI
Já pensei!
VOZ DE JUJU
Então não pensa em nada, merda!
VOZ DE NINI
Já pensei!
VOZ DE JUJU
Puta que pariu! Eu vou lá!
Juju, nu, entra, correndo.
JUJU
Filha da puta! (Pega o fone.) Escuta aqui, ó...
VOZ DE NINI
Quem é, Juju?
JUJU (Batendo com o fone no gancho)
Caiu a ligação!
Juju sai, correndo. Gemidos excitados no quarto. Um tempo. O telefone toca novamente.
VOZ DE NINI
Juju! Juju!
VOZ DE JUJU
Não escuta!
VOZ DE NINI
Não dá, Juju. Eu tou escutando!
VOZ DE JUJU
Nini! Nós não temos telefone!
VOZ DE NINI
Temos, sim! Eu tou escutando!
VOZ DE JUJU
Concentra!
VOZ DE NINI
Em quê, Juju?
VOZ DE JUJU
Em quê, pô? (Grita.) Nini!
Nini, nua, entra, correndo, e pega o fone.
NINI
Mamãe?! (Aliviada.) Pôxa, mamãe! Que bom a senhora ter ligado!
|