Tomas Tranströmer
O grande mistério
(Selecção e tradução de Luís Costa)

O grande mistério...
O penhasco da águia...
Fachadas...
Novembro...
A neve cai...
Assinaturas...
Nove haikus...

O penhasco da águia

Por de trás do vidro do terrário

os répteis

estranhamente imóveis.

 

Uma mulher pendura roupa

em silêncio.

a morte é uma calmaria.

 

Pelo fundo da terra

a minha alma escorrega

silenciosa como um cometa.

Tomas Tranströmer nasceu a 15 de Abril de 1931 em Estocolmo. É hoje considerado o mais importante poeta sueco da actualidade. Os seus poemas estão traduzidos em mais de trinta línguas. Além disso é considerado, desde há vários anos, como um dos favoritos ao Prémio Nobel da Literatura.