JESÚS SEPÚLVEDA

Madame Ard
El Búho y la Alondra
El animal tiene hambre
El tambor
Utopía
Yagé

MADAME ARD

Esta noche no, Madame Ard

Un precipicio se forma en los cristales

Hay un televisor encendido en la esquina del restaurant

y los hombres sueñan con el mejor gol de la noche

Tumor que crece con vida propia

Las polillas revolotean alrededor de los tubos fluorescentes

Mancho mi chaqueta con mostaza

Nadie existe en la plaza próxima

Esta noche no, Madame Ard

Tengo la nariz con sangre

y temo la pequeña muerte

Jesús Sepúlveda (Santiago de Chile, 1967). En su país se han publicado Lugar de origen (1987) y Hotel Marconi (1998), cuya reedición bilingüe español-inglés apareció en 2006. Es además autor de Correo negro (Buenos Aires, 2001) y Escrivania (México, 2003). En 2002 publicó en Argentina el ensayo ecolibertario El jardín de las peculiaridades, reeditado en inglés en 2005 (Los Angeles, California), y traducido recientemente al francés. Otros textos suyos han sido traducidos al portugués y al finlandés.