DICIONÁRIO
Previous | Home | Next



SAN JOSÉ
 

Pronuncia-se Sã Rossê, que vem a ser ... São José! Ora, você deve estar se perguntando como descobri a relação entre um e outro, e aqui explico. Certo dia, ouvindo o rádio do carro, resolvi procurar uma estação diferente da que ouvia quando dei de cara (quer dizer, de ouvidos) com um sujeito falando em português, o de Portugal, numa sintonia repleta de ruídos e interferências, mas suficiente para se ouvir o anúncio de uma festa, Quem adivinha aonde é a festa quando o sujeito fala em português? Acertou quem respondeu 'na igreja', e a festa era na Igreja de... São José. O sujeito anunciava a apresentação do grupo folclórico 'Tempos de Outrora' e prometia para após a tal apresentação a distribuição do tradicional 'bolo de véspera'. Mais nostálgico, impossível! Quis continuar ouvindo, porém a interferência de rádios mais poderosas varreu a dicção lusitana daquele final de tarde. A véspera, o outrora...

Essas coisas não fazem muito sentido em Sã Rossé.