LAIO OU O PODER Cunha de Leiradella www.triplov.org 16-01-2005 |
|
CENA II APOSENTOS DE LAIO Coro, Laio, Fâmulo, Mensageiro, Decano, Nobres de Tebas e Intendente CORO Eis Laio, senhores, o rei de Tebas. Em Tebas, senhores, como em todas as cidades, há homens que vivem do seu trabalho e há homens que vivem do trabalho dos outros homens. E para que todos esses homens possam conviver, um rei chamado Laio governa, hoje, esta cidade. E Laio, senhores, será um grande rei enquanto der esperança aos que trabalham e prosperidade aos que são ricos. Os homens, senhores, são seres interessantes, apesar dos deuses e do destino. Sabem, desde que nascem, que vão morrer. Mas vivem como se isso nunca pudesse acontecer. FÂMULO Senhor, o teu Mensageiro já partiu e, dentro em pouco, os Nobres de Tebas chegarão. LAIO Que achas de Tebas? FÂMULO Eu, senhor? LAIO Estão os tebanos satisfeitos? FÂMULO Aos tebanos compete honrar o seu rei, o filho ilustre do divino Cadmo. LAIO Tirésias não oferta mais em Tebas. FÂMULO Tirésias é um sacerdote de Lóxias, ó ilustre. LAIO Mas, há dez anos, ofertava em Tebas. FÂMULO Tu voltavas de Sicião vitorioso, ó rei, e Tebas tinha paz. LAIO Há paz em Tebas. FÂMULO Mas ainda é em Delfos que o deus vive. LAIO Há paz em Tebas, eu disse. FÂMULO Há paz em Tebas, ó ilustre. Tu a deste aos tebanos, derrotando Pólibo. LAIO Que mais querem os tebanos, então? FÂMULO O futuro pertence aos deuses, ó rei. Aquele que hoje vive, amanhã pode estar morto. LAIO Tu podes morrer agora. Depende da minha vontade. FÂMULO Laio é o rei de Tebas, não eu, ó filho do divino Cadmo. LAIO Que farias se fosses rei? FÂMULO Nada, ó ilustre. Nunca serei rei. Entra o Mensageiro. MENSAGEIRO Os Nobres de Tebas aguardam que os chames, ó ilustre. LAIO Que entrem. Sai o Mensageiro. Entram o Decano e os Nobres de Tebas. DECANO Que o deus Apolo te seja propicio, ó filho ilustre do divino Cadmo. Nós, os tebanos... LAIO Que mais desejam os tebanos do seu rei? Acaso Tebas está ameaçada ou a peste corre na cidade? DECANO Filho de Cadmo, tu nos mandaste chamar. NICIAS Dizem, ó rei, que os tebanos de ti esperam duas coisas, muito importantes para eles. A construção de mais um templo e um herdeiro que te possa suceder. LAIO Desde quando os tebanos exigem do seu rei? NICIAS Dizem que os tebanos temem pela segurança da cidade. 6o. NOBRE Tebas teme pela sua segurança e pela segurança do seu rei. LAIO Há paz em Tebas. Eu a conquistei em Sicião. DECANO A paz que hoje temos é suficiente para nós, ó filho de Polidoro. Tu a conquistaste nas fronteiras de Sicião, é verdade, e, nós sabemos, a manterás. Nós, ó rei, estamos certos de uma velhice tranqüila, mas os nossos filhos... LAIO Que desgraça temeis que possa atingir os vossos filhos? 2o. NOBRE Eles não terão, como nós temos, um rei que comande os seus exércitos. 3o. NOBRE Tebas não tem, ainda, um herdeiro que possa suceder a Laio. 5o. NOBRE E a casa dos Labdácides não pode morrer com Laio. LAIO É só isso que desejam os tebanos? DECANO Que mais pode desejar Tebas, a não ser prosperidade e paz, ó filho ilustre do divino Cadmo? NICIAS Quem aqui fala em nome de Tebas? Só Laio... 2o. NOBRE Nós somos Tebas. 3o. NOBRE Sem nós Tebas não existirá. 4o. NOBRE Tebas não existirá sem Laio, o seu rei. 6o. NOBRE Antes de Laio existiram outros reis. 5o. NOBRE E sempre serviram a Tebas e aos deuses. LAIO Como ousais?! DECANO Tebas nos preocupa, ó filho de Polidoro. LAIO Tebas sempre foi forte. 2o. NOBRE Vais desobedecer ao deus Apolo? LAIO Tu saberás, tebano. Tu saberás! Mas só na tua hora! DECANO Filho de Lábdaco... LAIO Tebas ainda tem rei. E o que importa a ele, importa a Tebas. Ou esqueceis na presença de quem estais? 5o. NOBRE Tu nos mandaste chamar. Não viemos aqui porque quisemos. DECANO Filho de Lábdaco... LAIO Eu vos direi o que for da vontade do rei, e na hora apropriada. (Ao Fâmulo.) Leva-os. Sai o Fâmulo, seguido do Decano e dos Nobres de Tebas. CORO Um templo, senhores, e um herdeiro. Um templo onde os homens que trabalham possam alongar as suas esperanças e esquecer as suas amarguras, e um herdeiro que assegure aos outros homens a prosperidade e a riqueza que hoje têm. Na realidade, senhores, bem pouca coisa querem os Nobres de Tebas do seu rei, desde que as suas casas permaneçam. Entra o Fâmulo. LAIO Chama o Intendente. Sai o Fâmulo e volta com o Intendente. LAIO Chama os arautos, Intendente. (Sai o Intendente.) Laio ainda é o rei de Tebas. CORO Todo homem tem direito de ter razão. Mas se não tiver conhecimento de si mesmo, senhores, nenhum homem tem razão. APAGA A LUZ |
---|