Estavam eles dois postos em sossego,
Cedendo do amor a doce lei,
Quando lá em Lisboa o velho Rei,
Soube do que ia cá pelo Mondego.

Enverga logo o seu real pelote,
Manda fazer a mala à camareira,
E grita: Dai-me cá um bom chicote,
Que eu vou a Coimbra ver a maroteira!

Catrapus, catrapus,
Sobe o seu ginete,
Passa por Queluz,
Entra em Alcochete.
Pela estrada branca
Que no pé se estira,
Chega a Vila Franca
Que chamam de Xira.

E o Infante e Inês tão descuidados,
Com os dedos sobre a mesa entrelaçados.

Num castelo além,
Num cerro,
O Rei diz contente:
Cá está Santarém!

E o Infante e Inês, com a alma em festa,
Trocando beijos no calor da sesta.

[…]

À quinta chegou,
As rédeas largou;
Corcel desmontou.
No pomar parou,
Subtil espreitou.

E agora é que são elas, meus senhores,
Que um luto vai cobrir esses amores!