|
||
|
Juan Carlos García Hoyuelos em Lisboa |
||
|
APRESENTAÇÃO EM LISBOA (PORTUGAL)
do projecto "AR,
FOGO E DESEJO"
13 de Janeiro de
2017
às 21:00 horas
Espaço de Santa Catarina . Largo António de Sousa Macedo, 7 .
LISBOA
El próximo 13 de
enero de 2017, a las
21:00 horas, en
el Espaço Santa
Catalina / Santa Catarina, sito en el
Largo Dr. António de
Sousa Macedo nº 7 de LISBOA, el poeta castellano
Juan Carlos García
Hoyuelos presentará el proyecto poético-musical ibérico
"Aire, fuego y
deseo" (en portugués
"Ar, fogo e desejo"),
traducido a todas las lenguas ibéricas. El evento estará
organizado por la
CIAC - Pólo da Universidade Aberta. El profesor y escritor
Carlos Castilho Pais
presentará al autor del poemario, quien además estará acompañado
por Hugo Faustino
(músico), Maria
Estela Guedes (poeta, escritora e investigadora),
Zilda Joaquim
(autora de numerosas traducciones, entre ellas de varias novelas),
la Brigada Poética
(declamarán poemas en portugués del poemario) y los
alumnos
de castellano de la Universidade Aberta que recitarán poemas
en la lengua materna de García Hoyuelos. Se proyectarán varios
video-clips del CD que acompaña al poemario.
|
||
 |
||
