Revista TriploV DE Artes, Religiões e Ciências

Direção|Maria Estela Guedes & Floriano Martins

PÁGINA INDEX OBRAS EM PROCESSO

obras em processo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jornal de Poesia Brasil

Banda Hispânica
Brasil

Incomunidade
Portugal

 

La Otra
México

TriploG
Portugal

Matérika
Costa Rica

 
 

 

 

Autores

Normas de publicação

Salão do Folhetim
 
 
 
 

 

 

NICOLAU SAIÃO

ESCRITA E O SEU CONTRÁRIO

 

 

INDEX

 

Alguns dos poemas deste livro foram publicados em revistas e jornais tais como: TriploV, Decires (Argentina), Jornal de Poesia (Brasil) Velocipédica Fundação, Botella del Náufrago (Chile), El Establo de Pégaso (Espanha), DiVersos, Carré Rouge (França), Saudade, De Puta Madre (Espanha), Sibila (Brasil), Abril em Maio, La Otra (México), António Miranda (Brasil).

(Casa da Muralha, Arronches, Dezembro de 2009)

PESSOA INÚMERO E OUTROS POEMAS

PESSOA INÚMERO

PRECE

PARÁBOLA

GENEALOGIA

PESSOA INÚMERO

aos Irmãos de H.

O que me interessa em Pessoa (máscara)
seja ele Fernando, Alberto ou Álvaro
é o ar grego e geométrico da sua casa
- casa dos seus versos exteriores -
onde as plantas terrenas, totalmente terrenas
com que enfeitou os seus dias e noites
aguardam sonolentas no calor do dia
a música, as abelhas, a lenta putrefacção
da clara Natureza na noite nascente.

Parece que escrevia bem o inglês
(descobriram isso, embora não seja seguro
depois de falecer)
tão bem que os rostos de Tennyson,
Shelley, Whitmann, Shakespeare
e alguns outros indistinguíveis
vieram pousar sobre o seu rosto engelhado:
numa aldeia galesa os habitantes
julgam recordar-se dum fantasma de gabardina
que numa tarde foi segundo consta avistado
por velhos, crianças e amáveis mulheres
andando entontecido pelas ruas sem destino
sombra aqui, sombra acolá
- o que era, aliás, apenas fingimento.

Por cá evidentemente sua-se de novo
o ranho, o esperma e o sangue dos poetas
(carrascão, ginjinha, uísque e soda?)
a sério e a brincar
o que dá jeito expressão serenidade.
Algures, num jardim real, o neófito agoniza
ombro com ombro, barba com barba
para que a chama da candeia luza ainda
numa rua onde nunca choverá
Algures, um laranjal incendeia-se de repente
e as aves partem em bando
mas já frias como dobrada à moda
de nenhures. Numa sala
um gato absorto olha o mostrador dum relógio
olha sem entender
e numa certa janela um lenço acena de vez

E a figura de arame de Pessoa (máscara)
dentro dum automóvel de brinquedo
na velha estrada de Sintra
que não existe, nunca existirá
- e por isso, ó minha alma, é bem real -
despenha-se explodindo no coração

do Mundo (ausente).

PRECE

O senhor Marcelo
o senhor Gonçalves
o senhor Ramiro
que dá passos que ressoam.

A senhora Adelaide
a menina Cecília
o gato do senhor Victor
um ronco muito ligeiro sobre o ar, sobre as flores.

A tinta no meu peito espalha-se no vosso rosto
canta como um galo saudado o intervalo
entre os meses, os grandes meses bravios
em que acordais de repente, surpresos como os arcanjos.

Senhor Marcelo, protegei-me
dai-me o fruto do vosso dia impoluto
Menina Cecília, por favor por favor
dizei-me que a imensa floresta me será sempre propícia.

As árvores, as grandes árvores solitárias
suspensas como ruas que tremem quando amanhece
que tremem como vós, senhor Ramiro, velho compincha
quando ao pequeno almoço ergueis a vossa face lívida.

Meus amigos, meus amigos, pequenos animais nocturnos
frutos como eu indistintos minúsculos pedaços de acasos.

PARÁBOLA

O verde está ao norte na esplanada da manhã.

O azul por dentro da camisa do primeiro barítono.

O castanho debaixo duma carta dum primo distante.

O preto ficou parado: estendeu-se sob uma laranjeira.

O anil, por seu turno, nada fez.

O violeta censurou-lhe a preguiça e agora vão os dois de braço dado.

O cinzento mora no sovaco de um cardeal francês e ressona.

O amarelo foi devagarinho aninhar-se por detrás duma garrafa de conhaque.

Algumas outras cores dançam de roda. Duas delas cantam:" naquele dia

o meu amor nadou sete quilómetros/ ao longo dum rio caudaloso

e os girassóis estremeceram/ cheínhos de saudade".

Uma cor pequena e modesta subiu para cima duma cadeira

e pediu atenção. "Era uma vez", disse com voz clara e sóbria

- e todas as cores, sonolentas, desataram a sorrir.

GENEALOGIA

Meu tetravô de Pontevedra que agora sei que existiu
teria conhecido um dia os pinheirais de São Mamede?

Dessa terra de meigas trouxe decerto recordações
quando foi para Alburquerque para casar por amor
com uma Ana de Cáceres, como o Livro me diz
- o que os meus filhos me deram por lembrança da mãe
como presente de Natal – genealogias fecundas
do coração do tempo. Teria alguma vez andado por estas ruas
ou mesmo pelos meandros do Reguengo?
Ele, que era hortelão, como meus antepassados
mais antigos, que sonhos acalentou
pelos dias, pelas noites duma terra diferente?

Já nestas terras alentejanas, chamar-lhe-iam talvez
o espanhol, mas sem maldade, antes de lhe nascerem netos
como ele se calhar com sotaque galego
e memórias de lugares onde seus pais se criaram.

Meu tetravô que buscava nos campos portugueseses
- o amor da aventura, a procura do pão
ou apenas horizontes gratos ao seu coração
de rapaz novo e forte com sede de conhecer
outros rumos e gentes, desconhecidas raízes?

Bailaria nas festas? Olharia os caminhos
tão velhos e tão novos da planície e da serra?
Guardaria num baú utensílios da infância
que sempre nos acalentam, sempre nos enternecem?

Meu tetravô de Pontevedra, meu quintavô já velho
de anos depois lançados na lembrança dos meses
que jamais nos devolvem o passado que tivemos
agora vive em mim, agora sei que existiu
como depois dele houve os Gonçalves, os Garções
e muitos mais do futuro que depois de mim virão.

Meu sextavô espanhol, lá da terra das meigas
saúda-me decerto, saúda-me dos longes
com indistinta voz em surdina, galega
mesmo já do além ou de dentro dum livro

- ao hortelão-poeta que agora aqui o lembra
que agora aqui o escreve

emocionadamente.

Revista TriploV de Artes, Religiões e Ciências, 5, Abril de 2010

   NICOLAU SAIÃO [FRANCISCO GARÇÃO]
 [
Monforte do Alentejo,1949, Portugal]
Poeta, publicista, actor-declamador e artista plástico. Efectuou palestras e participou em mostras de Mail Art e exposições em diversos países. Livros: “Os objectos inquietantes”, “Flauta de Pan”, “Os olhares perdidos”, “Passagem de nível”, “O armário de Midas”, “Escrita e o seu contrário” (a publicar). Tem colaboração dispersa por jornais e revistas nacionais e estrangeiros (Brasil, França, E.U.A. Argentina, Cabo Verde...).
CONTATO: nicolau49@yahoo.com

CONTATOS

 
site search by freefind advanced

Maria Estela Guedes
Rua Direita, 131
5100-344 Britiande | Portugal
estela@triplov.com

Floriano Martins
Caixa Postal 52874 - Ag. Aldeota
Fortaleza CE 60150-970 | BRASIL
floriano.agulha@gmail.com

Portugal Brasil
Fortaleza | Britiande
Britiande 27.08.09

©
Revista TriploV
Português | Español | Français