|
(Pedro Du Bois, unpublished)
(Marina Du Bois, English version)
When our ancestors came
free from European poverty
in the new world
they have gained spaces
to generate us
we were not born in dry
land amid wars
we thrive in the ignorance
supplied by the offered space
of the lost history
we dream of returning
to the green valleys
that could have been
and were not.
|
|
PEDRO de Quadros DU BOIS, Passo Fundo, Rio
Grande do Sul, Brasil, 1947. Residente em Balneário Camboriú, Santa
Catarina, Brasil. Poeta e contista. Vencedor do IV Prêmio Literário
Livraria Asabeça, Poesias, 2005, com o livro OS OBJETOS E AS COISAS,
editora Scortecci, São Paulo.
Diversos livros de poemas publicados, como
editor-autor, de forma artesanal, com tiragens mínimas, sem finalidade
comercial. Livros editados através do Projeto Passo Fundo: Brevidades, Via
Rápida, Iguais, Tânia e Em Contos; pela Sarau das Letras: Seres e O Livro
Infindável e outros poemas.
http://www.globoonliners.com.br/icox.php?mdl=pagina&op=listar&usuario=5812
|
