Com José Augusto Mourão, Maria Alzira Brum Lemos e comigo, Magno Urbano forma a equipa do TriploV. Ele é o operador do sistema, e também co-proprietário da empresa que nos aloja. A assistência do Magno ao site tem sido excepcional, e o servidor da Dois Pontos Internet nunca nos deixou envergonhados: em 14 meses de vida, o TriploV não esteve cinco minutos fora do ar, quando outras páginas nossas, noutros servidores, já chegaram a ficar quase um mês inacessíveis. O Magno também é autor de livros técnicos, pintor e professor. Dê atenção às referências finais, em especial ao curso avançado de Photoshop. Como webdesigner, o Magno é também o responsável pelo novo visual do site e o autor do logotipo, o triplovo de ouro. Está tudo de cortar a respiração, leve, saboroso, perfeito, por isso que fale a sua arte, é ela a minha melhor apresentação.

Maria Estela Guedes

O HOMEM DO LEME

MAGNO URBANO

MAGNO - Eu trabalhava na Divisão de Efeitos Visuais no sector de Pós-Produção, que pertence a um departamento chamado Casa dos Efeitos Especiais. Na Globo a grande sorte que eu tive foi a de trabalhar com os melhores profissionais e máquinas existentes no mercado. Meu trabalho era criar efeitos visuais para todo o tipo de programa produzido pela Globo. Isto significava criar efeitos tridimensionais, por exemplo, objectos que tivessem de ser colocados em cenas gravadas em estúdio com pessoas, ou criar efeitos bidimensionais na imagem, como transformar uma cena gravada de dia em noite, transformar uma cena gravada em dia ensolarado em um dia tempestuoso, fazer genéricos e outras coisas. Praticamente todos estes trabalhos em que participei foram vistos em Portugal, como a novela Terra Nostra por exemplo.

TRIPLOV - Sim, os portugueses adoram as telenovelas brasileiras. Como é que recriaram o espaço urbano?

MAGNO - Nesta novela tivemos de criar a cidade de São Paulo como deveria ter sido no início do século XX. Então pesquisámos durante três meses fotografias antigas e plantas da cidade e escolhemos uma rua. Escolhida a rua conseguimos fotografias de todas as principais casas e as recriámos em computador, tridimensionalmente. Depois todo esse material foi combinado com cenas gravadas em estúdio e os actores pareciam estar a passear nas ruas e a ver as casas que não existiam.

TRIPLOV - Nós não nos apercebemos da ilusão, quando afundamos o olhar no écran, tudo fica mais real do que a própria realidade... Por isso comentamos nos cafés, censuramos este, amamos aquele, como se a telenovela fosse um segmento da nossa própria vida... Não fazemos ideia de que as ruas, as casas, as cidades, são apenas cenário, e que tudo é montado no fim...

MAGNO - Nesse caso, por exemplo, eu tive a sorte de participar das duas etapas do trabalho, ou seja, da criação de algumas casas e elementos das ruas, como o passeio, postes, etc., e da montagem final.

TRIPLOV - Qual o benefício de teres obtido a cidadania portuguesa, quando, com o teu currículo, e dado o facto de os profissionais da Internet poderem estar até fora da Terra, num satélite, não era preciso viveres em Portugal? É uma situação nova, esta de o lugar onde se trabalha ser irrelevante: não precisas de viver na Austrália para dares assistência profissional a cangurus...

MAGNO - Eu pedi a cidadania portuguesa em 91 e a obtive em 93, muito antes de trabalhar na Globo. Quanto a trabalhar à distância, não é bem assim. Mesmo sendo possível trabalhar de qualquer lugar, as empresas não te contratam se não fores a uma entrevista pessoal.

TRIPLOV - Bom, isso são as empresas... Eu contratei-te no ciberespaço e ainda não te conheço pessoalmente. O José Augusto Mourão até já comentou: "Mas afinal esse Magno é invisível?" Isso do conhecimento pessoal é outra ilusão. Eu já podia ter sido enganada por pessoas que vieram propôr-me, face a face, os seus serviços...

MAGNO - Você contou... Mas não irias trocar a Dois Pontos por um desses sites Winglows...

TRIPLOV - Felizmente a Internet tem recursos inacreditáveis, fui logo avisada por uma "Associação de Vítimas Online" ou coisa assim, e era verdade... Mas não vamos falar disso agora. Nos teus sites, e até no email webmarshall@doispontos.com, apresentas-te como webmarshall. O que é isso?

MAGNO - Webmarshall é uma brincadeira. Criaram o termo Webmaster, que seria o Mestre da Web, e alguns utilizam o termo Marshall, que é o termo americano para designar o Sheriff, que é o oficial americano com poder policial, como se fosse o chefe da esquadra. Alguns mais arrogantes usam o termo Webruler. Ruler, no caso, é o que "dá as cartas", o que manda. Eu fico satisfeito em ser só o xerife.

TRIPLOV - Mudaste o visual da "Dois Pontos", agora está um espelho. As pessoas em geral pensam que isso se consegue com meia dúzia de cliques num programa qualquer, e de facto há programas com pré-fabricados, para quem sabe pouco. Tu crias de raiz aqueles efeitos. Como consegues?

MAGNO - Sim, o site da "Dois Pontos" é criado de raiz. Eu não sei dizer como consigo, mas é uma viagem psicadélica na qual começo a explorar o potencial de um programa, que para mim é excelente, o Photoshop. A experiência de trabalhar com imagens e com programas de edição desde 90 ajudam muito. Eu também gosto de explorar os softwares que utilizo e sempre leio muita coisa para entender as funções e saber até onde dá para ir. O Photoshop, por exemplo, tem algumas limitações mas é, dos existentes, o melhor.

TRIPLOV - Sim, o Photoshop e o Image Ready, ainda uso pouco, não sei. Quando deres um curso online, inscrevo-me. Mas não usas só o Photoshop, e aliás ganhaste um primeiro prémio em Flash...

MAGNO - Nestes trabalhos para ti e para a Dois Pontos só usei o Photoshop, e no GoLive fiz os acabamentos.

TRIPLOV - Porque é que tu não gostas de letras que mexem e que piscam, etc., quando o teu site pessoal se chama "Efeitos Visuais"?

MAGNO - Acho que a elegância e o design estão nas coisas mais subtis. Muita coisa a andar e a piscar me incomoda. Prefiro as coisas mais limpas, mais simples.

TRIPLOV - Tu gostas de escrever, publicas livros técnicos, mas ouvi dizer que também pintas e já saiu poesia tua em jornais brasileiros. O que é que tens publicado e o que é que pintas?

MAGNO - Eu pinto só para me divertir, não pretendo ser nenhum Michelangelo. A minha pintura é apenas um hobbie. A poesia foi uma fase na adolescência, mas não saiu publicada em jornais, saiu publicada em um jornal de circulação pequena.

TRIPLOV - Há uma coisa que me aborrece em certas pessoas, o dizerem "Isso não existe!", em relação ao que se publica na Internet. Também achas que "Isso não existe"?

MAGNO - Depende daquilo de que estejas a falar. Na Internet existe tudo e isso é meio frustrante, pois mesmo que visitasse 100 sites por dia e lesse todas as páginas e fizesse isso por 100 anos, nunca terminaria de ler tudo o que já está na Web. Isso sem contar o facto de que nesses 100 anos novas páginas seriam publicadas. 200 mil novos endereços www são criados por dia no mundo...

TRIPLOV - De outra parte, corre a teoria de que os conteúdos da Net estão a caminho de se constituir "memória do planeta", funcionando como uma biblioteca universal. Concordas? Diz-me se há sites especializados em fazerem cópias de tudo o que se publica na Net. Fiquei com esta ideia depois de um dos frequentadores do TriploV ter dito que tinha a colecção completa dos jornais "Ser Espacial", porque os tinha obtido num site que faz cópias. Isto é mesmo assim?

MAGNO - Nunca ouvi falar nessa estoria de sites que copiam tudo. Eu sei que existem programas que com um clique fazem a captura de todo o site, bastando dizer o endereço da página principal. Por outro lado existem métodos de impedir que consigam fazer isso. Mas como tudo na net é possível, pode ser que existam esses sites. Quanto à Internet ser a memória do planeta é bom que se diga que muita coisa ainda não está na Internet, principalmente as coisas culturais. Dificilmente um museu, por exemplo, publica tudo o que possui ou uma biblioteca tem disponíveis todos os seus livros para consulta online. Ainda falta muito para colocar na Internet.

TRIPLOV - Em Setembro do ano passado, estavas tu a olhar para o hitcounter do TriploV e a gozar comigo : "O TriploV com 302 acessos?! Nunca imaginei!" Agora rebentámos com o programa de estatística, e com o novo FastFood, famoso programa da conhecida empresa Winglows (!...), já só poderemos orientar-nos pelas médias, os totais acabaram porque é preciso limpar os logs de tempos a tempos ou o servidor fica entupido... Como é que vês agora o TriploV?

MAGNO - Eu não estava a gozar contigo, apesar de você ter achado isso. Eu acho que o Triplov é um site com muito potencial, principalmente porque tem muitos artigos que interessam a muitas pessoas. O segredo de um site é esse: ter conteúdo. Não existe uma linda entrada e nada por trás. Acho que falta isso a muitas páginas a nível mundial.

TRIPLOV - Tu és o homem do leme no TriploV, se ele singra é graças a ti, apesar de estares na sombra. Em que consiste o teu trabalho?

MAGNO - Eu represento a Dois Pontos, que é quem hospeda o site. No TriploV eu fico a comandar o sistema onde o site está hospedado, para que nunca dê problema. Felizmente escolhi sistemas eficazes que praticamente não dão problemas ao longo do tempo. Porém, apesar disso, eu sempre acompanho o funcionamento do servidor para que ele funcione correctamente e o tenho programado para me avisar em caso de panne.

TRIPLOV - Bem, eu estou feliz com a nova fachada do TriploV, e o logo é uma gema pura, mas tanto que te pedi: "Põe-me o ovo a fazer o pino, isso é o ovo de Colombo!", e tu não ligaste nenhuma, puseste-me o triplovo sentado, em equilíbrio estável...

MAGNO - Não podemos pedir à arte o que queremos...