|
|
 |
| BERTA LUCÍA ESTRADA
|
Berta Lucía
Estrada (Colômbia, 1955), vive em França.
Poetisa, ficcionista e crítica de
artes. |
|
| Dois poemas em romeno |
 |
| Metroul |
|
Mulţime asudată,
încarcerată, nevrotică.
Staţie cenuşie,
timpul oprit,
vagoane grăbite
care abia se opresc.
Pasagerii citesc
sau se fac că citesc
evitând să-i privească
pe întâmplătorii lor tovarăşi de călătorie.
|
|
|
| Colonizare |
|
Zuavii mărşăluiesc
printre dunele
deşertului algerian,
îi însoţesc
tobele şi trompetele
şi un lung lanţ de samavolnicii…
case incendiate,
femei violate
copii orfani…
ei sunt picioarele-negre,
aceia care au venit
ca să rămână.
|
|
|
Leitura de um poema no Festival Internacional
"Poetry Nights",
em Curtea de Arges (Roménia). Em Triplov com
Áudio:
https://soundcloud.com/user-862422160/berta-lucia-estrada |
|
|
| |
| |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
