HERODES
Por que tanto me odeias? Não fazes o que queres?
HERODIAS
Tu não sabes o que é odiar, já te disse.
HERODES
Eu não posso matar o Batista.
HERODIAS
Não é só o Batista. É tudo. Deixei a casa de teu irmão para ser uma rainha. E que sou hoje? Amante de um tributário de Roma. Teu irmão Herodes Filipe, filho de Mariame, filha de Simão, o sumo sacerdote, era um homem bom. Não merecia que o deixasse. Mas a culpa foi minha. Se não tivesse escutado o que dizias, o Batista não me chamaria de cadela e prostituta.
HERODES
Tu deixaste a casa de meu irmão...
HERODIAS (Ao mesmo tempo)
Porque tu me prometeste...
HERODES (Continuando)
... porque meu pai o deserdou e tu querias ser rainha. E o Batista já não te chama mais de cadela e prostituta. O Batista está preso. Que mais queres?
HERODIAS
Que o mates. Ele me chama de cadela e prostituta na prisão.
HERODES
Não vou matar o Batista. Se é verdade o que ele diz, ele está certo. Se é mentira, ninguém vai acreditá-lo. (Herodias ri) De que te ris?
HERODIAS
Da tua lógica. Mas antes assim. Pelo menos, saberei como agir.
HERODES
Eu também.
HERODIAS (Após uma pausa)
Herodes Filipe, teu irmão, mandou novos emissários.
HERODES
Que mais queres fazer por tua filha?
HERODIAS
O que tu nunca fizeste por mim. Fazer dela uma rainha.
HERODES
Muitos homens já morreram por vossa causa.
HERODIAS
Se entendo o que queres dizer, o escravo flautista não morreu. Fugiu.
HERODES
Não era um escravo. Era um homem livre. E era o único que não mentia.
HERODIAS
Sempre tiveste amigos muito estranhos.
HERODES
Não era meu amigo. Mas gostaria que fosse. Nunca me mentiu.
HERODIAS
Salomé é princesa da Galileia.
HERODES
Uma princesa que dorme num quarto que nunca teve portas. Ou, se teve, nunca tiveram chave.
HERODIAS
Não admito que me insultes, insultando minha filha.
HERODES
Eu só te insultaria se, chamar carpinteiro a um carpinteiro ou lavrador a um lavrador, fosse um insulto.
HERODIAS
Minha filha será rainha. (Sai. Voz de Herodias.) E tu matarás o Batista. Tu verás.
|
