Sua Ascª conta que, quando Geoffroy Saint-Hilaire mandou vir das ilhas Solo a sua noiva, mal sabia que o aguardava um dos mais tristes acontecimentos da sua vida: apesar de mortalmente enjoada com a viagem, Mlle Hylobates pregou-lhe uma sova mal ele se aproximou para lhe beijar a mão. Apanhando um pau no trottoir, bateu-lhe com ele tão ferozmente na cabeça que o pobre Geoffroy gerou um galo enorme na testa que se punha a cantar de madrugada, não o deixando dormir.

Mlle Hylobates acabou por falecer em Paris, gorando assim as expectativas de um casamento prolífico, com muitos filhinhos fruto de selecção científica. Mas o mais desagradável ainda havia de acontecer: em Paris não havia caixões com as medidas de Mlle, de modo que se decidiu prepará-la a seco e pô-la numa das vitrines do Museu de Paris. Todos os dias o seu amado a ia ver, até que o destino lhe proporcionou encontro com nova namorada.