TRIPLO II

Órgão de Informação Cultural da Revista TriploV

Ancient Egyptian Music – Nenchefka’s Orchestra


From New England comes Douglas Irvine, a composer, sound artist and instrument maker, the sounds that he creates are inspired on the musical traditions of ancient Middle Eastern cultures, like ancient Egypt and Mesopotamia. This record have a great aura, with different sensations, its ritualistic, relaxed, deep, dark, ethereal and mystic. This are some of the old instruments that you could ear on this great record that e real advice: bass lyre, bells and miscellaneous percussions, shoulder harp, clappers, pan pipes, double Oboe etc. Ambient Egypt is a varied collection of musical soundscapes inspired by ancient Egyptian traditions.

Although music existed in prehistoric Egypt, the evidence for it becomes secure only in the historical (or "dynastic" or "pharaonic") period–after 3100 BCE. Music formed an important part of Egyptian life, and musicians occupied a variety of positions in Egyptian society. Music found its way into many contexts in Egypt: temples, palaces, workshops, farms, battlefields and the tomb. Music was an integral part of religious worship in ancient Egypt, so it is not surprising that there were gods specifically associated with music, such as Hathor and Bes (both were also associated with dance, fertility and childbirth).

All the major categories of musical instruments (percussion, wind, stringed) were represented in pharaonic Egypt. Percussion instruments included hand-held drums, rattles, castanets, bells, and the sistrum–a highly important rattle used in religious worship. Hand clapping too was used as a rhythmic accompaniment. Wind instruments included flutes (double and single, with reeds and without) and trumpets. Stringed instruments included harps, lyres, and lutes–plucked rather than bowed. Instruments were frequently inscribed with the name of the owner and decorated with representations of the goddess (Hathor) or god (Bes) of music. Both male and female voices were also frequently used in Egyptian music.

Professional musicians existed on a number of social levels in ancient Egypt. Perhaps the highest status belonged to temple musicians; the office of "musician" (shemayet) to a particular god or goddess was a position of high status frequently held by women. Musicians connected with the royal household were held in high esteem, as were certain gifted singers and harp players. Somewhat lower on the social scale were musicians who acted as entertainers for parties and festivals, frequently accompanied by dancers. Informal singing is suggested by scenes of workers in action; captions to many of these pictures have been interpreted as words of songs. Otherwise there is little evidence for the amateur musician in pharaonic Egypt, and it is unlikely that musical achievement was seen as a desirable goal for individuals who were not professionals.

The ancient Egyptians did not notate their music before the Graeco-Roman period, so attempts to reconstruct pharaonic music remain speculative. Representational evidence can give a general idea of the sound of Egyptian music. Ritual temple music was largely a matter of the rattling of the sistrum, accompanied by voice, sometimes with harp and/or percussion. Party/festival scenes show ensembles of instruments (lyres, lutes, double and single reed flutes, clappers, drums) and the presence (or absence) of singers in a variety of situations.

Share

Prémio Nuno Viegas Nascimento 2012 – Cultura

Temapnvn12

ABERTAS CANDIDATURAS – 30 abril a 13 julho

Âmbito 2012: Cultura

A Fundação Bissaya Barreto (Coimbra – Portugal) tem o prazer de divulgar que prossegue aberto o concurso ao Prémio Nuno Viegas Nascimento 2012 (com o valor pecuniário de 50 MIL EUROS) para distinguir, na área da Cultura, candidaturas que envolvam ações ou projetos que tenham contribuído para a afirmação e valorização internacional da Cultura Portuguesa em domínios tão diversificados como:

a)     Iniciativas que reforcem os atributos identitários nacionais, valorizando o património material ou imaterial;

b) Manifestações de criatividade cujos resultados tenham tido reflexos tangíveis no desempenho socioeconómico português ou na notoriedade internacional contemporânea de Portugal.

 Mais informações em www.fbb.pt

Share

Chamada para publicação (revista InFolio, UFRJ)

A revista *In folio*, vinculada ao Programa de Pós-Graduação em Letras
Clássicas da UFRJ, tem o prazer de anunciar que está recebendo artigos,
resenhas e traduções até o dia 31 de agosto de 2012.
A revista *In folio* visa a oferecer aos alunos de pós-graduação, não apenas da nossa universidade, mas também das demais instituições de ensino superior do Brasil e do exterior e das mais variadas áreas do saber que compreendam os estudos clássicos, um sítio, institucionalizado e chancelado pelo mais antigo Programa de Pós-Graduação em Letras Clássicas do Brasil, em que os trabalhos congregados possibilitem, primordialmente, a divulgação das discussões que circundam a antiguidade clássica e sua repercussão humanística.
Os interessados devem enviar o artigo para o e-mail
revistainfolio@letras.ufrj.br.
Share

Um “b” de bandolim a disposição

O  barbeiro    idoso

dorme  como um

mufana  burguês

no   seu rasgado

banco   de  estar

espantosamente

embalado  pelas

subtís     sonatas

psicanalíticas   e

estrangeiras. Epá quem

passa   pela calçada  junto

a sua barbearia,  com causa

atesta  um velhote  speed, na

maior,   a  exibir   seu  estatuto

de  proprietário   com  preguiça

enraizada aos novelos em seus

cabelos  de  luz.      -Bang, bang

bate  com  raiva                a porta

um  cliente.  Vai                 e abre

com    despreso               o velho

a porta,  e  mais               de   mil

golpes  mentais              formam

um  exército  de              núvens

em seu cérebro           de  cores.

açoitam-no com rancor para se

deliberar e epá! Um  clarão de

pérolas surge. –São horas de

fechar.  E  o   cliente  furioso

lá   fora  na  calçada  refila.

O velho tranca-se e cochila.

 

 

 

      Dinis Muhai é poeta em Maputo

contato: dinismuhai@yahoo.com

 

Share

APT FOTOS da 6ª Conf Int Ibero-Eslava “DT TRANSLATION” + Tertúlia UL “Criação de uma Nova Cultura: Iluminação Evolucionária”

1.
 
Algumas FOTOS da
6ª Internacional Conference from the Series
IBERIAN SLAVONIC CULTURES IN CONTACT AND COMPARISON
8-9 May, 2012, Faculdade de Letras de Lisboa:

 

 

 

2.

 

 Tertúlia "Criação de uma Nova Cultura: Iluminação Evolucionária"

| 22 de maio | 18:00 | Sala 8.2.10 | Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa

 

Image001

 

Tertúlia: "Criação de uma Nova Cultura: Iluminação Evolucionária"

 

Há 14 mil milhões de anos, o universo foi criado numa explosão de luz e energia que lentamente se transformou em matéria, depois em vida, depois em consciência e cultura e, por fim, em ti próprio… um ser humano com o poder de auto-reflexão e liberdade de escolha. Alguma vez pensaste sobre o que significa viver no limiar da evolução? Convidamos-te a juntares-te a nós para uma viagem experiencial através da clareza, poder e paixão da consciência emergente.

 

Convidado: Peter Bampton, do Awakened Life Project

 

22 maio

18h00-20h00

Sala 8.2.10

Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa

Campo Grande

 

Até breve, cá vos esperamos!

 

P'la Transição Universitária na FCUL!

www.tu-fcul.net

Email

   apttradutores@gmail

R. de Ceuta, 4/B, GAR.5

2795-056 Linda-a-Velha

Oeiras – Portugal

Telf.    964589322 (19h-21h)

Tertulia_criacaonovacultura

Share

Agenda Semanal de 22 a 28 de Maio – Espiral

A Espiral apoia o Mês Internacional do Tarot



Agenda Semanal de 22 a 28 de Maio 2012

(Clique no link das imagens para mais informações)

25 de Maio, sexta, das 21h00 às 22h30 na Sala Actividades

Início do Curso de
GNOSE

Por Douglas Remonatto


26 Maio, sábado, às 20h30 no Restaurante

Inauguração da Exposição de Pintura:

OUTROS MUNDOS II

Com espectáculo de piano por Daniel Schvetz interpretando tangos e música folclórica sul-americana

Pintora: Silvia Zang



26 e 27 de Maio, sábado e domingo, das 10h00 às 13h00 e das 14h30 às 18h00 na Sala de Actividades

Workshop: MÉTODO LOUISE HAY

Por Anabela Francisco, com a participação de João Caldeira



27 de Maio, domingo, das 10h00 às 19h00 no Ginásio

Workshop:  

INICIAÇÃO DE REIKI ESSENCIAL – 3º NÍVEL

Por Laura Vicente (Shaktilaura)



28 de Maio, segunda, das 19H00 às 20h30 na Cafetaria

Palestra: O PARTO PLANETÁRIO E A NOVA TERRA

Pela Associação Metafísica Cósmica Saint Germain



28 de Maio, segunda, das 20h00 às 23h00 na Sala de Actividades

Workshop: ENCONTROS REIKI

Por Laura Vicente (Shaktilaura)



ESPIRAL

AULAS REGULARES:

Astrologia – 1º Ano – Luís Resina - 5ªf. – 19h30/21h00   

Astrologia – 2º Ano – Luís Resina - 4ªf. – 19h00/20h30   

Chi Kung – João Silva - 3ªf. – 20h00/21h00   

Yoga do Riso – Luisa Vinuesa e Filomena Santos – 3ªf. – 19h30   

Meditação p/ Crianças – Alda Maltez – Sábados – 12h00/13h00   

Hatha – Yoga e Relaxamento – Maria de Lurdes Martins – 2ªf., 4ªf. e 6ªf. das 13h30/15h00 e das 19h30/21h00  

Hatha-Yoga Integral – Pedro Morais – 2ªf. e 5ªf. – 18h45/19h45 e das 20h00/21h00  

Pilates – Ana Lopes – 2ªf e4ªf – 13h00/14h00 – 3ªf e 5ªf – 8h00/9h00   

Meditação Sri Chinmoy – Maria Leão – 4ªf. – 19h00/21h00   



ESPIRAL

Centro de Terapias Alternativas   

Restaurante Vegetariano e Macrobiótico   

Pr. Ilha do Faial, 14-A, B e 13C   

(Jardim Cesário Verde à Estefânia)   

Informações Gerais: 936 170 898 (António Paiva)   

Marcações de Terapias: 966 605 625 (Livraria)   

Site: www.espiral.pt  

Informações e inscrições por email:

antonio.paiva@espiral.pt ou eventos@espiral.pt

Share

Novidade Editorial | “Poesias Eróticas, Burlescas e Satíricas” de Bocage

| NOVIDADE EDITORIAL |

POESIAS ERÓTICAS, BURLESCAS E SATÍRICAS
MANUEL M. DE B. DU BOCAGE

A Zéfiro acaba de publicar um dos livros mais polémicos da literatura portuguesa, as POESIAS ERÓTICAS, BURLESCAS & SATÍRICAS de BOCAGE, elaborado com uma composição gráfica sensual, provocadora e elegante.

Pela sua linguagem explicitamente erótica, este livro foi proibido em Portugal durante o período do Estado Novo – era considerado chocante! -, tendo nessa altura sido lido "às escondidas" por homens e mulheres de todas as idades. Felizmente hoje pode ser livremente lido, sem receio de represálias!

Uma antologia poética que retrata a faceta mais excêntrica de Bocage.

Louvada por uns, desprezada por outros, esta obra irreverente constitui, porém, um importante legado de um dos maiores poetas portugueses.

Nº de Páginas: 308 | Formato: 13 x 19,50 cm | ISBN: 978-989-677-085-3
PVP: 15 € | INTERNET: 13,50 € (-10%)

ENCOMENDAR
PORTES GRÁTIS para todas as encomendas

www.zefiro.pt

Share

VATe apresenta “A Mais Louca História da Aviação” em Loulé.

Historia_aviao6-foto_tnia_silv

O VATe – Serviço Educativo apresenta a produção “A Mais Louca História da Aviação, texto de Jeannine Trévidic e Elisabete Martins a partir de Alexandre Honrado e encenada porJeannine Trévidicnos próximos dias 30 e 31 de Maio, com duas apresentações diárias, às 10h00 e às 14h30nconcelho de LouléDia 30 de Maio estaremos na Escola Básica 1/JI de Vale de Rãs e dia 31 de Maio, na Escola Básica Integrada de Salir.

 

Caros passageiros. Daqui fala a vossa comandante Trévidic. Bem-vindos a bordo da “mais louca história da aviação”. A viagem terá a duração aproximada de 9m30s, a uma altitude de30.000 pés.

Vamos fazer uma viagem no tempo – desde que Ícaro sonhou voar em direcção ao Sol, passando pelos famosos desenhos de Leonardo Da Vinci, acenando aos famosos aviadores portugueses Gago Coutinho e Sacadura Cabral e, apreciando os mais modernos equipamentos de voo.

Iremos atravessar zonas de alguma turbulência, pedimos por isso que mantenham os cintos apertados.

A nossa aterragem será feita sobre a grande interrogação: como iremos voar no futuro? Em nome de toda a tripulação desejo-vos uma boa viagem.

 

“A Mais Louca História da Aviação” conta com a interpretação dos actores Elisabete Martins e Nuno Silvestre.

O espectáculo tem a duração de 20m e é indicado para maiores de 6 anos.



ACTA – A Companhia de Teatro do Algarve

Rua Antero de Quental, 119

8000-210 Faro

Tel.: 289878908/289882703

Fax: 289882704

E-mail: divulgacao@actateatro.org.pt

URL: http://www.actateatro.org.pt

Share

Uma quase tragédia

Incongruências nos factos, abuso nas interpretações, algumas mentiras a juntar ao que não é interessante, ou já foi escrito, e todos satisfeitos a aplaudir, a comprar, a entrevistar, a ver passar oblaguer, enfim, a festa do embuste, ou do poder económico, ou do poder político, ou das duas coisas, mais o marketing, que sei eu… Um carnaval bem pago, burlesco, (o mais vendido na feira do livro) e o sr. na tvi, na tvi 24, na sic, na sic notícias, na rtp, no sol, no destak, na tsf, na antena 1, agora nas bibliotecas escolares (o que é preocupante), depois do jornal i e do jô soares e da júlia pinheiro e da revista caras, (não encontro o link) e do herman josé (e hoje aqui, também neste blogue, oh tragédia!) enfim, insólito, dramático, um pouco vergonhoso também. Muito difícil de acompanhar. 

Share

Divulgação Cultural: Homenagem a Orlando da Costa

DIVULGAÇÃO

CULTURAL

_________________________________________________

 

 

Unknownname

 

Homenagem a Orlando da Costa (1929-2006)

Com a participação de Mário de Carvalho, Maria Barroso, Urbano Tavares Rodrigues e moderação de Everton Machado.

Será lido um testemunho escrito de José Manuel Mendes.

 

Integrado no Colóquio Internacional ACT 27

Goa Portuguesa e Pós Colonial:

Literatura, Cultura e Sociedade

(uma organização da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa)

 

24 de Maio 18h30 Casa Fernando Pessoa

 

 

Câmara Municipal de Lisboa

Casa Fernando Pessoa

R. Coelho da Rocha, 16

1250-088 Lisboa

Tel. 21.3913270

Autocarros: 709, 720, 738  Eléctricos: 25, 28  Metro: Rato

http://casafernandopessoa.cm-lisboa.pt

www.mundopessoa.blogs.sapo.pt

 

1unknownname

______________________________________________________

4 Site | www.apescritores.pt | * info@apescritores.pt    

( Tel | (+ 351) 21 39718 99

6  Fax | (+ 351) 21 397 23 41

+ Morada | Rua de S. Domingos à Lapa, 17

                   1200-832 Lisboa, Portugal

0unknownname

2unknownname

Share