CARTAS DO NATURALISTA ROSA DE CARVALHO

José Maria Rosa de Carvalho era advogado, mas dedicou quase todo o tempo ao naturalismo. Vivia na Quinta do Espinheiro, nos arredores de Coimbra. Coligiu nessa zona muitos animais, alguns dos quais deram lugar à criação de novas espécies para a ciência, como Chioglossa lusitanica (Amphibia : Chioglossidae) e Arvicola rozianus (Mammalia : Rodentia), ambas descritas por Bocage.

Se bem que não esteja explícito o destinatário, as cartas foram na maior parte dirigidas a J.V. Barboza du Bocage, político e mais importante zoólogo português do século XIX. Em 1858 fundou o Museu de Lisboa, cuja secção zoológica ainda em sua vida passou a chamar-se Museu Bocage (faz parte do Museu Nacional de História Natural, na Politécnica, em Lisboa). As cartas pertencem ao Arquivo histórico do Museu Bocage, as cotas vão de CN/C-11 a CN/C-44 e a ordem por que aparecem é a da catalogação, bem como é o número de catalogação o que nomeia a file.

Desenvolvi as abreviaturas (a mais persistente, "A. do C.", fecha as cartas, entendia-a como "Amigo do coração) e actualizei a ortografia, com excepções.

As singularidades gráficas e gralhas foram respeitadas, caso da hibridação de nome vulgar e científico das espécies, p. ex., Tutinegra atricapila (Sylvia atricapilla, toutinegra). Para efeitos de identificação das espécies, dou em nota o seu nome actual, quando o encontrei nas obras que figuram na bibliografia.

Está em linha a minha comunicação ao IV Colóquio Internacional Discursos e Práticas Alquímicas, com base na epistolografia rosiana: "Cartas de Rosa de Carvalho : há uma ciência maçónica?".

Maria Estela Guedes


ÍNDICE

Pedi ao Manuel Paulino....
Das águias existem só duas:...
De onde viria o dizer-se que...
O nosso Dr. Cortez disse-me que me havia de intrigar...
Recebi a sua carta de 17 do corrente...
No dia 24 mandaram-me um Garcenho macho...
Apanhei ontem um bom exemplar de sapo Pelobatus cultripes...
O autor da natureza sempre avaro...
Também tenho estado constipado...
O nosso Manuel Paulino achou o nosso Museu...
Eu e o nosso Paulino temos estado com cuidado no meu amigo...
Declaro a V.Exª que se dedicar os camarões que lhe mandei...
Peço que se empenhe com algum dos senhores do Conselho Geral...
Tenho estado a três caldos por dia...
É possível, mas não provável, que se extraviasse uma carta...
Não tenho recebido carta sua...
Mande-me dizer por escrito se morreu...
Tornei aos paúis de S. Fagundo...
Estou muito zangado e aborrecido...
Não sei qual o valor que se dá nos museus...
O nosso Paulino vai passar uns dias a Santarém...
Eu vou muito melhor na minha importantíssima saúde...
Não sei porque me não escreve. A última sua...
Agradeço o extracto do Jornal de Sciencias: é pena ...
Sinto os seus padecimentos...
Como não tive o gosto de o ver hoje no museu...
Tinha perguntado pelo António de Carvalho...
Lá vai para o Porto o nosso Paulino...
Que passe a semana santa em Sintra...
Fui há poucos dias com o nosso Paulino ao lugar do Dianteiro...
Aqui tem dois lindos ninhos da S. turdoides...
Tenho tido uma febrinha e uma borbulha...
Restitua-se o crédito às caçarolas...
Não lhe tenho escrito por estar esperando...
Exemplares coligidos por Rosa
BIBLIOGRAFIA