CLAUDIO
DANIEL

Cantar a pele de lontra

Foto de Claudio Daniel: Jovenal Pereira
,

Claudio  Daniel,  poeta e jornalista, nasceu em São Paulo (SP), em  1962. Publicou os livros de poesia Sutra (1992), Yumê (1999) e A sombra   do   leopardo   (2001),  este  último  vencedor  do prêmio Redescoberta  da Literatura Brasileira, oferecido pela revista CULT. Traduziu poemas do cubano José Kozer, do uruguaio Eduardo Milán e do dominicano León Félix Batista, entre outros. Publicou a antologia Na Virada  do  Século,  Poesia  de Invenção no Brasil (Landy, 2002), em co-autoria com Frederico Barbosa. O poeta prepara três novos livros, Romanceiro  de  Dona Virgo  (contos), Figuras Metálicas (Travessia Poética,  1983-2003)  e Jardim de Camaleões? A Poesia Neobarroca na América  Latina.  No exterior,  participou  das  antologias  New Brazilian & American Poetry (Nova York, 2003), organizada por Flávia Rocha  e Edwin Torres, Pindorama, 30 Poetas de Brasil (Buenos Aires, 2001),  com seleção e tradução de Reynaldo Jiménez, e Cetrería, Once Poetas Brasileños (Havana, 2003), organizada e traduzida por Ricardo Alberto   Perez.  Claudio  Daniel   atua   na  área  editorial e jornalística.  É  editor  da  revista eletrônica de poesia e debates Zunái  (www.officinadopensamento.com.br/zunai), junto com Rodrigo de Souza  Leão.   Sua     página    pessoal    na   Internet    é www.claudaniel.hpg.ig.com.br.