Procurar imagens
     
Procurar textos
 

 

 

 

 

 

 


 

 

MARIA DO SAMEIRO BARROSO
& IVO MIGUEL BARROSO

TODESFUGE , DE PAUL CELAN*

ÍNDICE

1. Paul Pessach Antschel

2. Todesfuge

3. Tradução

4. PAUL CELAN — o coração em cinza

Campo de concentração

4.6 O poema oscila

 

*Tradução e comentários de MARIA DO SAMEIRO BARROSO e de IVO MIGUEL BARROSO (publicado como Anexo III. Todesfuge, de PAUL CELAN in Estudos em Homenagem ao Professor Doutor Inocêncio Galvão Telles, volume V, Direito Público e Vária, Estudos organizados pelos Professores Doutores ANTÓNIO MENEZES CORDEIRO / LUÍS MENEZES LEITÃO / JANUÁRIO DA COSTA GOMES, Almedina, Coimbra, 2003, pgs. 411-423).