No mês de Maio do ano de 1918,
Vitorino Nemésio, então com 16 anos
de idade, desembarcava, pela primeira vez, na cidade da Horta. A vida não
lhe corria de feição em termos de sucesso escolar, pois um ano antes, sofrera vários desaires estudantis (entre
os quais a expulsão do Liceu de
Angra e a reprovação do 5º ano), e,
por isso mesmo, sentindo-se incompreendido pelos professores, deixa a
sua ilha Terceira.e resolve apresentar-se a exames, como aluno externo, no
então Liceu Nacional da Horta.
O futuro e brilhante professor catedrático começa por ser mau aluno...
Do período do Liceu de Angra,
Nemésio apenas guardará boas recordações de Ferreira Deusdado, "meu
sábio professor de História e primeiro
consultor literário que me meteu nesta
vida de letra de forma periódica e de
espírito irreciclável".
Aliás, Nemésio
voltará, mais tarde, a reincidir com
esta atitude de se julgar injustamente
classificado pelos professores ao trocar a Faculdade de Letras de Coimbra
pela de Lisboa, onde concluirá, com
elevadas classificações, os exames do
4º ano, vindo a concluir o curso de
Filologia Românica em 1931.
Doutorado em 1935 e tendo ascendido à cátedra em 1942, o seu magistério na
Faculdade de Letras de Lisboa prolongou-se durante três décadas, leccionando Literatura e Cultura Portuguesa,
Francesa e Brasileira, além de cursos
de Literatura Italiana e Espanhola.
Nas suas Notas Autobiográficas - escritas em 1971 a pedido de David
Mourão Ferreira), Nemésio reIlata
que, nos exames do 5º ano que ao
Liceu da Horta foi fazer, contou com
a complacência dos professores
Simão de Roches da Cunha Brum
(mais conhecido por Barão de
Roches ), que lhe passou o ponto de
Ciências, e Florêncio Terra, "excelente contista, mas severo em Matemática, deu-me 10. E passei" (cf.
GARCIA, 1978).
Mas não só. Numa pesquisa que realizei no Arquivo da agora Escola
Básica 3/ Secundária Dr. Manuel de
Arriaga, percorrendo o "Índice alfabético dos indivíduos que têm feito
exames neste Liceu Nacional da
Horta" (folha 125), encontrei os
Termos de Exames de Alunos
Externos do Curso Geral (Livro 31,
folha 79), onde se encontram os resultados das provas escritas e orais
obtidos por Nemésio no exame do 5º
ano. Assim, nas Provas escritas
foram-Ihe dadas as seguintes notas:
Composição em portuguez -15 valores;
Composição em francez -10 valores;
Tradução de latim para portuguez - 11 valores;
Tradução de
portuguez para inglez -10 valores;
Exercício mathematico: arithmetica,
algebra e geometria -10 valores;
Exercício de physica -12 valores;
Exercício de desenho -8 valores
